Farsi - فارسی

Privacyreglement NVA 

 ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺣﻔﻆ ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻲ ﻫﻤﻜﺎران ﻣﺎ در آ ﻲ ﻣﺘﻌﻬﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ از ﺷﻤﺎ ِ ن ﻓ ِا اﻃﻼﻋﺎت ﺷﺨﺼﻲ ﺑﺎ دﻗﺖ و ﻣﺮاﻗﺒﺖ وﻳﮋهﻣﺤﺎﻓﻈﺖ . ﻛﻨﻨﺪ اﻃﻼﻋﺎت ﺷﺨﺼﻲ ﺷﻤﺎ ﺷﺎﻣﻞ آدرس، ﺗﺎرﻳﺦ ﺗﻮﻟﺪ، ﺷﻤﺎره ﻣﻠﻲ و اﻳﻨﻜﻪ در ﭼﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ اي از آزﻣﻮن ﺷﻬﺮوﻧﺪي ﺗﺎنﻫﺴﺘﻴﺪ. ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ،
ﻲ آ ﺗﺎ ِ ن ﻓ ِا ﺑﻪ اﻳﻦ اﻃﻼﻋﺎت ﻧﻴﺎز دارد ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﺷﻤﺎ را ﺑﺨﻮﺑﻲر ا اﻫﻨﻤﺎﻳﻲ ﻛﻨﺪ .ﺑﺮاي ﻫﻤﻴﻦ اﻳﻦ ﻃ ﻼﻋﺎت ﻧﺰد آ ﻲِ ن ﻓ ِا ﺛﺒﺖ ﺷﺪه اﻧﺪ .ﺗﻨﻬﺎ ﻛﺎرﻣﻨﺪان آ . ﻲ ﻣ ِ ن ﻓ ِا ﻴﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ اﻳﻦ اﻃﻼﻋﺎت دﺳﺘﺮﺳﻲ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ آ ﻲِ ن ﻓ ِا اﻃﻼﻋﺎت ﺷﺨﺼﻲ ﺷﻤﺎ را ﺑﺎ دﻳﮕﺮان اﺷﺘﺮاك ﺑﻪ ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﮔﺬاﺷﺖ ﻣﮕﺮ آﻧﻜﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﺮاي اﻳﻨﻜﺎر او ﺑﻪ اﻳﻨﻜﻪ اﺟﺎزه دﻫﻴﺪ ﻳﺎ ﻃﺮف از ﻗﺎﻧﻮنﻣﺠﺎز ﺑﺎﺷﺪ .
اﻃﻼﻋﺎت ﺷﺨﺼﻲ ﺷﻤﺎ ﻧﺰد ﻣﺎ ﻣﺤﻔﻮظ ﻫﺴﺘﻨﺪ . ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ آ ﻲ ﻣﺴﺆﻟﻴﺖ ِ ن ﻓ ِا اﻳﻦاﻣﺮ دارد را ﺑﻌﻬﺪه .ﻫﻤﻪﻣﺴﺆﻻﻧﻲ ﻛﻪ اﻃﻼﻋﺎت ﺷﻤﺎ را ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻣﻴﻜﻨﻨﺪ ﻣﻮﻇﻒ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻳﻚ ﻗﺮارداد رازداري اﻣﻀﺎﻛﻨﻨﺪ .
ﺷﻤﺎ ﻫﻤﻴﺸﻪ اﻳﻦ اﻣﻜﺎن را دارﻳﺪ ﻛﻪ از ﻣﺸﺎورﺗﺎن ﺑﺨﻮاﻫﻴﺪ اﻃﻼﻋﺎت ﺷﺨﺼﻲ ﺧﻮدﺗﺎن را ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ . ﻫﻤﻴﻨﻄﻮر ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ ﻳﻚ ﻛﭙﻲ از اﻳﻦ داده ﻫﺎﻳﺘﺎن ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻛﻨﻴﺪ .اﮔﺮ اﺷﺘﺒﺎﻫﻲ در ﻣﺸﺨﺼﺎﺗﺘﺎن ﻣﻮﺟﻮد ﺑﺎﺷﺪ ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ ﺑﺨﻮاﻫﻴﺪ آﻧﺮا ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻛﻨﻨﺪ.
ﻲ آ ﻣﺸﺨﺼﺎت را ِ ن ﻓ ِا ﺷﺨﺼﻲ ﺷﻤﺎ ﺗﺎ ﻧﮕﻬﺪار ﭘﻨﺞ ﺳﺎل ي .